Dove dormire a St. Paul's Bay: Bugibba, Qawra o Xemxija?
I tre angoli della grande baia del nord di Malta, raccontati da un'host che ci vive

Per la maggior parte dei visitatori la zona migliore di St. Paul's Bay è Bugibba: lungomare, capolinea degli autobus, supermercati e ristoranti sono tutti raggiungibili a piedi. Qawra è adatta a chi cerca grandi hotel e l'Acquario a due passi, mentre Xemxija è la zona più tranquilla, ideale se avete l'auto. Famiglie e gruppi trovano di solito più spazio, a parità di spesa, in un appartamento o in una maisonette che in hotel.
St. Paul's Bay (San Pawl il-Baħar in maltese) è la grande baia sulla costa nord-orientale di Malta. È una delle basi più amate dell'isola perché costa meno di Sliema o St. Julian's, è vicina alle spiagge di sabbia del nord ed è ben collegata in autobus. In realtà, però, la baia è una serie di quartieri, ognuno con un carattere diverso. Ecco come scegliere.
St. Paul's Bay in sintesi
| Zona | Ideale per | Atmosfera | Spostamenti |
|---|---|---|---|
| Bugibba | Famiglie, gruppi, chi viene per la prima volta, chi viaggia senza auto | Vivace di giorno, rilassata la sera; lungomare, piazza, ristoranti | Capolinea degli autobus per il nord; tutto a piedi |
| Qawra | Soggiorni in hotel, coppie, l'Acquario | Grandi hotel sul lungomare, Qawra Point | Autobus sulla strada costiera; passeggiata in piano fino a Bugibba |
| Il paese di St. Paul's Bay | Atmosfera locale, ristoranti sul mare | Vecchio quartiere dei pescatori, chiese, Torre Wignacourt | Breve tratto in autobus o a piedi fino a Bugibba |
| Xemxija | Soggiorni tranquilli, escursionisti, chi ha l'auto | Zona residenziale in collina sopra una piccola baia | Pochi negozi a piedi; l'auto aiuta |
Bugibba: la scelta pratica
Bugibba è il cuore della baia. Il lungomare corre per chilometri in entrambe le direzioni, piazza Bugibba ha caffè e ristoranti e da quasi ogni via si raggiungono in pochi minuti a piedi grandi supermercati, farmacie e panetterie. Il capolinea di Bugibba ha linee dirette per La Valletta, Sliema, Mellieħa, Golden Bay e il traghetto di Ċirkewwa per Gozo: è la base più comoda del nord se non volete noleggiare un'auto.
Le strade sono per lo più in piano, cosa che conta con i passeggini o con persone anziane, e si fa il bagno alla Bugibba Perched Beach, di sabbia, oppure dagli scogli piatti e dai lidi lungo la passeggiata. Le spiagge di sabbia di Mellieħa Bay e Golden Bay sono a breve distanza in autobus o in auto. La nostra guida locale a St. Paul's Bay racconta i posti migliori per il bagno e per mangiare.
Qawra: hotel e Acquario
Qawra prosegue a ovest di Bugibba lungo la stessa passeggiata. Qui si trova la maggior parte dei grandi hotel della baia, e la zona termina a Qawra Point, un promontorio roccioso con acqua limpida e vista sulle isole di San Paolo. C'è anche l'Acquario Nazionale di Malta. Qawra è una buona scelta se volete un hotel con piscina e tutto incluso; per soggiorni più lunghi, però, le famiglie trovano spesso stretta una camera d'hotel e preferiscono un appartamento nei paraggi.
Il paese di St. Paul's Bay e Xemxija
Il paese originario di St. Paul's Bay si affaccia sulla parte interna della baia, con le barche da pesca, i ristoranti sul mare e la Torre Wignacourt, una delle più antiche torri costiere di avvistamento di Malta. Più avanti, Xemxija sale sulla collina sopra una piccola baia. È la zona più tranquilla e il punto di partenza del sentiero storico di Xemxija, ma è in salita e ha pochi negozi a piedi, quindi è più adatta a chi ha l'auto.
Appartamento, maisonette o hotel?
A St. Paul's Bay c'è ogni tipo di alloggio. L'hotel ha senso per soggiorni brevi, quando si vuole piscina e colazione. Da quattro notti in su, e soprattutto per famiglie o gruppi di amici, un appartamento con cucina offre di solito più spazio, camere separate e una cucina a un prezzo per persona simile o inferiore. Una maisonette è una casa maltese al piano terra con ingresso indipendente dalla strada: niente ascensori né scale, e spesso un cortile privato. Confrontiamo le opzioni nel dettaglio in Appartamento o hotel a Malta per un gruppo?
Domande frequenti
St. Paul's Bay è una buona zona dove dormire a Malta?
Sì. St. Paul's Bay è una delle basi con il miglior rapporto qualità-prezzo di Malta, con un lungo lungomare, tanti ristoranti e supermercati e autobus diretti per La Valletta, Sliema, Mdina, le spiagge del nord e il traghetto per Gozo. È più tranquilla di St. Julian's e di solito più economica di Sliema.
Meglio Bugibba o Qawra?
Bugibba è migliore se volete negozi, ristoranti e il capolinea degli autobus a piedi, o se dormite in appartamento. Qawra è migliore se cercate un hotel sul mare e volete stare vicino all'Acquario Nazionale e a Qawra Point. Sono unite dalla stessa passeggiata, quindi la differenza è piccola.
Serve l'auto a St. Paul's Bay?
Non a Bugibba e Qawra: il capolinea di Bugibba collega quasi tutta l'isola. L'auto è utile a Xemxija, per i traghetti del mattino presto per Gozo o per visitare più spiagge in un giorno. D'estate il parcheggio può essere limitato.
C'è una spiaggia di sabbia a St. Paul's Bay?
Sì, una piccola: la Bugibba Perched Beach è una spiaggia di sabbia Bandiera Blu costruita su una piattaforma sopra gli scogli, con scalette per entrare in mare. Per il resto la baia è fatta soprattutto di scogli piatti e lidi. Le lunghe spiagge di sabbia di Malta, Mellieħa Bay, Golden Bay e Għajn Tuffieħa, sono a breve distanza in autobus o in auto.
Dove dovrebbe dormire una famiglia di 4-6 persone a St. Paul's Bay?
Bugibba è la zona più comoda per le famiglie: è in piano e vicina al mare, ai negozi e agli autobus. Un appartamento o una maisonette con due camere, cucina e spazio all'aperto è di solito più adatto di due camere d'hotel. St. Paul Apartment, per esempio, ospita fino a sei persone con due camere con bagno privato, culla e seggiolone e un cortile privato.


