Pory roku

Wielkanoc na Malcie: procesje Wielkiego Tygodnia, tradycje i figolli

Najbardziej intensywny tydzień maltańskiego roku – od Matki Bożej Bolesnej po Zmartwychwstałego biegnącego ulicami

Mężczyźni przebrani za rzymskich żołnierzy w procesji wielkopiątkowej w Għaxaq na Malcie
Zdjęcie: Damiz2692 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
W skrócie

W 2027 roku Wielkanoc na Malcie przypada 28 marca. Wielki Tydzień to najbardziej przeżywany czas maltańskiego roku: w Wielki Czwartek (25 marca) odwiedza się siedem kościołów z ozdobnymi ołtarzami wystawienia; w Wielki Piątek (26 marca, dzień wolny) w kilkunastu miejscowościach przechodzą uroczyste procesje z figurami naturalnej wielkości i setkami przebranych uczestników; w Niedzielę Wielkanocną figura Zmartwychwstałego jest niesiona ulicami, a w portowych miastach Birgu, Senglea i Cospicua – biegiem. Słodycz sezonu to figolla z nadzieniem migdałowym.

Jeśli Boże Narodzenie na Malcie to światła i szopki, to Wielkanoc to dramat, wiara i wspólnota. Przez tydzień parafie, które przygotowują się miesiącami, wyprowadzają figury, orkiestry i kostiumy, a całe miasteczka wychodzą na ulice. To także świetny czas na przyjazd: wiosna jest łagodna i zielona, a plaże jeszcze spokojne. Oto co dzieje się dzień po dniu i jak to przeżyć.

Wielki Tydzień 2027 na Malcie w skrócie

DzieńDataCo się dzieje
Piątek Matki Bożej Bolesnej19 marcaProcesje Matki Bożej Bolesnej (Id-Duluri) w wielu parafiach. To także dzień św. Józefa, wolny od pracy
Niedziela Palmowa21 marcaPoświęcenie palm i gałązek oliwnych
Wielki Czwartek25 marcaOdwiedzanie siedmiu kościołów i ołtarzy wystawienia do późnego wieczora
Wielki Piątek26 marcaDzień wolny. Uroczyste procesje z figurami Męki Pańskiej
Niedziela Wielkanocna28 marcaProcesje Zmartwychwstałego; bieg z figurą w Birgu, Senglei i Cospicui
Dzień Wolności31 marcaDzień wolny

Wielki Czwartek: siedem kościołów

Wieczorem w Wielki Czwartek, po Mszy Wieczerzy Pańskiej, kościoły przygotowują bogato zdobione ołtarze wystawienia, nazywane na Malcie „grobami”. Tradycyjnie rodziny odwiedzają siedem z nich, idąc pieszo od kościoła do kościoła; w Mdinie i Rabacie ulice są pełne jeszcze długo po 22:00. To cichy, piękny wieczór i najlepsza okazja, by zobaczyć barokowe kościoły w najbardziej nastrojowej odsłonie. W piekarniach kupisz qagħaq tal-Appostli – okrągły „chleb Apostołów” na Wielki Czwartek i Wielki Piątek.

Qagħaq tal-Appostli, tradycyjny okrągły chleb na Wielki Czwartek na Malcie
Zdjęcie: Kikku33 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Procesje wielkopiątkowe

Wielki Piątek to kulminacja. W kilkunastu miastach i wsiach, po popołudniowej liturgii, procesje przez wiele godzin przechodzą ulicami: figury naturalnej wielkości przedstawiające sceny Męki Pańskiej, każda niesiona przez grupę tragarzy, przeplatają się z uczestnikami przebranymi za postaci biblijne i rzymskich żołnierzy, orkiestrami grającymi marsze żałobne i zakapturzonymi pokutnikami, niektórymi z łańcuchami u kostek. Do najbardziej znanych należą procesje w Żebbuġ, Moście, Qormi, Rabacie i Birgu, gdzie procesja należy do najstarszych na wyspie. Z St. Paul's Bay do Mosty i Rabatu jest tylko około 15 minut.

Uczestnicy przebrani za postaci biblijne w procesji wielkopiątkowej na Malcie
Zdjęcie: Bellina 09 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Savoir-vivre: procesje to wydarzenia religijne. Ubierz się stosownie, mów cicho, nie przechodź przez kondukt i nie używaj lampy błyskowej przy figurach.

Niedziela Wielkanocna: bieg Zmartwychwstałego

W wielkanocny poranek smutek zamienia się w radość. Wiele parafii, m.in. Valletta, Mosta, Qormi, Rabat, Żebbuġ i Żejtun, organizuje radosną procesję z figurą Zmartwychwstałego Chrystusa. Najbardziej widowiskowe są w portowych miastach Birgu (Vittoriosa), Senglea i Cospicua, gdzie młodzi mężczyźni niosą ciężką figurę biegiem ulicami i pod górę, przy dopingu tłumu, by ogłosić Zmartwychwstanie.

Tłum podąża za figurą Zmartwychwstałego w Niedzielę Wielkanocną w Cospicui
Zdjęcie: AntonellaVella / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Wielkanocne słodkości: figolli i kwareżimal

W Wielkim Poście cukiernie sprzedają kwareżimal, tradycyjne postne ciastka z migdałami, miodem i przyprawami. Na Wielkanoc królową jest figolla: dwie warstwy kruchego ciasta z masą migdałową, wycinane w kształt baranka, ryby czy serca, lukrowane i często ozdobione małym czekoladowym jajkiem. Dzieci dostają je w Niedzielę Wielkanocną. Więcej w naszym przewodniku po kuchni maltańskiej.

Figolli, tradycyjne maltańskie wypieki wielkanocne, na targu
Zdjęcie: Benreis / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Praktyczne wskazówki na Wielkanoc na Malcie

  • Pogoda. Koniec marca jest łagodny: po południu około 17°C, chłodniejsze wieczory, a morze wciąż zimne (około 15–16°C). Weź kurtkę na wieczorne procesje.
  • Dni wolne. 19 marca, Wielki Piątek i 31 marca to dni wolne na Malcie; Poniedziałek Wielkanocny nie jest. W Wielki Piątek niektóre sklepy i atrakcje są zamknięte lub skracają godziny otwarcia.
  • Dojazd. Ulice są zamykane na czas procesji, a autobusy mogą jechać objazdami: przyjedź wcześniej i licz się z dojściem pieszo.
  • Rezerwuj wcześnie. Wielkanoc jest bardzo popularna wśród turystów z Europy, a loty szybko się zapełniają.

Przeczytaj też: Plan zwiedzania Malty: 3, 5 lub 7 dni · Kuchnia maltańska: tradycyjne dania

Najczęstsze pytania

Kiedy jest Wielkanoc na Malcie w 2027 roku?

Niedziela Wielkanocna przypada 28 marca 2027. Wielki Piątek, dzień wolny z procesjami na całej wyspie, to 26 marca, a Wielki Czwartek 25 marca.

Gdzie są najpiękniejsze procesje wielkopiątkowe na Malcie?

Do najbardziej znanych należą Żebbuġ, Mosta, Qormi, Rabat i Birgu (jedna z najstarszych), ale procesję organizuje kilkanaście miejscowości – z figurami Męki Pańskiej, przebranymi postaciami biblijnymi i pokutnikami.

Na czym polega wielkanocny bieg na Malcie?

W portowych miastach Birgu, Senglea i Cospicua młodzi mężczyźni w wielkanocny poranek niosą biegiem ulicami figurę Zmartwychwstałego – to radosna tradycja symbolizująca Zmartwychwstanie.

Co je się na Malcie na Wielkanoc?

Figolli, wypieki z masą migdałową w kształcie baranka, ryby lub serca, lukrowane i ozdobione czekoladą; ciastka kwareżimal w Wielkim Poście; oraz okrągły chleb qagħaq tal-Appostli w Wielki Czwartek i Wielki Piątek.

Czy Wielkanoc to dobry czas na Maltę?

Tak. Pogoda jest łagodna, wieś zielona, wyspa spokojniejsza niż latem, a Wielki Tydzień oferuje jedne z najbardziej poruszających tradycji w Europie. Loty i nocleg zarezerwuj z wyprzedzeniem.

Czytaj dalej

Więcej na blogu

Zatrzymaj się u nas

Wielkanoc w St. Paul's Bay

Prywatny apartament na parterze z dwiema sypialniami z łazienkami i ogrodzonym patio, blisko procesji Wielkiego Tygodnia w Moście i Rabacie.

WhatsApp Zarezerwuj